“国新办与“藏独”推特互动:哥们,去过西藏吗”
6月1日,西藏网络新闻有两件事引起国内外媒体的关注。 第一,《华盛顿邮报》等美国媒体近日表示,中国官方推特账户向藏独推特账户发出呼吁,称语言风格是恶作剧。 第二,外媒报道中海外长王毅‘ 胡闹。
据《华盛顿邮报》报道,5月28日,代表中国国务院信息办公室(以下简称国新办公室)的推特账户china scio5推特客户@tibetans发推特称:“哥哥,你去过西藏吗? ( have u ever been to tibet bro是什么? )随后,美国有线电视等媒体纷纷对此事进行报道,并表示对此方法感到惊讶。
bro是英语brother的口语简称,是称呼男性朋友和亲戚的简单用语。 在推特上非常常见。 但是,《华盛顿邮报》认为,使用bro的国务院新闻报道,看起来似乎超越了现实、感性,与中国官方推特的惯用语调不相似。
6月2日下午,记者向国务院信息办公室表示,思科( Thestate Councilinformation OFFice )确实是国务院信息办公室,但是否为国新办公室的官方推特账户还没有得到确认。 经调查,推特账户@tibetans由国外藏独人士运营,经常发布和转发藏独等反华言论。
根据文案介绍,海外学者就此事联系了国新辩,收到了他已适应推特风格的回复。 用稍微严厉一点的话,别人又会误以为我们用冷酷的话。
似乎是很轻微的幽默,但外媒需要时间慢慢接受。 它很锋利吗? 6月1日,加拿大记者借人权爆料外交部部长王毅,被王毅激怒傲慢与偏见。
面对这位记者的困难,王毅相反,你去过中国吗? 你知道中国使6亿多人摆脱了贫困吗? 你知道中国成为世界第二大经济区块吗? 你知道中国已经把保护人权列入宪法了吗? 最了解中国人权状况的,是中国人自己! 而且,不要问这种不负责任的问题。 中国欢迎所有善意的建议,但我们拒绝任何无缘无故的指责。
这句话一出,就会引起许多外国媒体的解读和揣测。 6月2日,印度《德里电视台》网站称,王毅外长兴奋并不意外,盘点了中海外交部过去兴奋的事情。 例如,年3月中旬,外交部发言人洪磊表示,达赖不仅仅是宗教人士,还是旧西藏最大的农奴主,达赖没有资格谈论人权问题等。
6月2日,这位记者在《华盛顿邮报》的网站上写了激怒毛中海外长的方法吗? 的副本称,如果提出一个问题将激怒中海外长。
国内主要媒体也报道了这件事,但引起了读者一边倒的叫法。 有些读者说,为了让西方媒体适应我们的表达方式,底蕴十足! 这才是大国的气概之类的。
年发表的《中国的和平快速发展》白皮书确定了将国家主权、国家安全、领土完整、国家统一等作为中国的核心好处。 对于这些问题,角度不能模糊。
有些专家认为,要想成功地向外国人传达中国的故事,就必须使用准语言。 一种是采用人能理解的语言,另一种是采用他能接受的语言。 但是,有一些是确实的。 对故意挑衅的人,需要客气吗? 客气有用吗?
你对这个问题有什么看法? (中国西藏网文/李艳) )。
原标题:外媒对中国政府与藏独推特交流感到惊讶,中海外长不怕你!
免责声明:东方之窗免费收录各个行业的优秀中文网站,提供网站分类目录检索与关键字搜索等服务,本篇文章是在网络上转载的,本站不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,本站工作人员将予以删除。