“伊拉克共产党支持群众示威的三则声明”

背景数据:

1、新京报快讯据bbc报道，从10月1日开始，伊拉克经常发生抗议反贪污和高失业率的示威活动。 截至当地时间10月5日晚，抗议示威引发的暴力冲突造成至少99人死亡，4000多人受伤。

2、总部巴格达10月15日、伊拉克总统萨利赫15日，为应对频发的示威抗议活动，为促进改革进行了全国对话，呼吁修改选举法。

从本月1日开始，伊拉克爆发了许多示威活动，抗议政府服务不足和高失业率等。 伊拉克政府7日和8日公布了两个改革方案，包括为低收入群体建设补助住房、为失业者发放津贴、为年轻人创业简化公司登记流程、提供培训和贷款。 随着伊拉克政府相继出台改革措施，示威活动减弱。

一、公众抗议教派种族配额制度和腐败警告(伊拉克共产党政治局，2019年10月2日)从2019年10月1日开始，至今仍在持续，是全国性的抗议，是对政府和主流政治力量的真正警告。 他们必须对国家的悲惨状况和公民，特别是穷人、工人和青年的可怕生活条件负责。 前所未有的愤怒被解释为是对政府糟糕施政的排斥。 因此，当前迫切需要在政治、经济、社会阶层等各方面进行全面的根本性变革。 因此，政府现在面临着完整、真正意义上的重要时刻，必须如人民所期待和要求的那样，采取紧急、严格、公正的措施。 最近在巴格达等许多城市发生的事情证实，沿袭教派种族配额制度的政治进程不处理任何问题，相反，它在使危机永远存在的同时恶化，甚至无法提供最低限度的社会正义。 今天，人民群众与这个制度猖獗的腐败之间的隔阂已经暴露出来。 教派配额制度不能处理重大的日常问题和重复的经济、社会和其他方面的危机，也不能保障人民的宪法权利，倾听人民的正当要求。 更糟的是，人们伸张正义的呼声常常被忽视，有时还会遭受暴力。 当我们关注到我们亲爱的祖国持续存在，令人不安的事态迅速发展时，我们感到有必要主张: 1、和平示威是任何借口和理由都不可侵犯的宪法权利。 2、包括军队和安全保障所有大门在内的国家机关的职责是保护示威者和抗议者。 3、谴责和谴责对示威者的镇压和暴力行为。 无论使用什么手段，都是实弹、橡皮弹、直升机、高压放水枪、逮捕、语言侮辱等。 我们呼吁成立包括民间社会组织和抗议者代表在内的广泛参与调查委员会，追究下令采用暴力和实弹的人的责任，并将之绳之以法。 4、立即制止所有队伍伤害群众的行为，释放被拘留者是当务之急。 除此之外，应该宣布牺牲的示威者为人民和伊拉克烈士。 5、维护各种形式的示威和抗议的和平性质，保证公私财产的保护，是示威者和抗议者力量的源泉。 因此，必须维持抗议活动的和平性。 有必要召开由总理、武装部队总司令、各部部长和安全门负责人出席的议会紧急会议，讨论当前事态的迅速发展。 我们党将一如既往地声援、支持人民群众的正义要求，并参加群众的行动。 我们党永远站在人民一边，为人民获得体面和安全的生活而奋斗。 我们重申党的角度。 完全支持人民正义与和平的要求，为根本性变革拉开空间隔，结束教派种族分配制度和腐败，实现爱国替代选择，建设基于公民权、民主、社会正义的国家。 我们向烈士致敬，祝愿伤者早日康复。

二、是建立适应人民需要的政府的时候了！ 【伊拉克共产党中央委员会，2019年10月4日】连续4天，巴格达等多个省区和城市的街道上人潮涌动。 人们继续进行合法的抗议运动，面临实弹等各种形式的过度暴力。 这些暴力已经造成数十名烈士死亡，包括示威者和安的所有队伍在内的数百人受伤。 我们重申支持这次和平的群众运动和抗议者的合法需要，也强调必须停止对示威者的暴力行为。 在这种情况下，为了响应抗议者的要求，我们认为是时候做出选择，建立一个强大的政府了。 这个政府应该包括多少爱国、能干、诚实和有名的人，还应该废除罪恶的宗派·种族分配制度( power-sharing quota )。 新政府一上任，就必须着手解决当前的紧迫任务。 (译者注:又称宗派种族分配制度、宗派名单分配制度，伊拉克战争后美国为伊拉克制定的选举制度，用于不同教派的政治联盟之间分配权力。 ·； 宣布抗议活动中的遇难者为人民烈士，并释放所有被捕的示威者。 ·； 为了维护和实现社会安全，采取比较有效的措施将武器完全置于国家控制之下。 ·； 采取严厉和具体的措施打击腐败，将腐败者(所有程度的腐败，特别是最腐败的群体)绳之以法。 ·； 开展大规模工程，建设像样的经济适用房，分配给穷人和所有无房子的家庭。 ·； 设立公共服务委员会( public service council )，将全国所有岗位合同委托给该委员会解决，以确保全体公民平等获得就业机会。 ·； 每月向贫困市民和失业青年发放补助金，使其摆脱贫困。 ·； 废除不合理的特别职等人员( special grades )制度。 译者注:伊拉克对高级官员、地区领导人、议员等特别职务等人士实施了高额工资、津贴、退休金等特别优惠政策。 以议员为例，除上述优惠外，30名保镖和为保镖提供的免费住房、发电机、议员本人及其家属可持有外交护照，并可延长聘用至卸任后第8年。 ·； 将3位首脑(总统、总理、议长)、各部长、议员等特别职务等人员的工资至少削减50%，废除所有不合理的特权和补助金。 ·； 立即制定快速计划促进生产，提供就业机会。 这些和其他紧急措施可以使愤怒的伊拉克社会各界放心，满足人民合法而紧迫的要求。 为了实现这一点，必须加快抗议运动的步伐，加强抗议运动的势头，并且保证维持抗议的和平性质。 再次确认我们的角度。 我们支持我国人民公正合法的需要，我们也将参加进一步的运动。 名誉属于烈士。 祝伤者早日康复。 光荣属于伊拉克人民。

三、停止镇压，释放被捕者(伊拉克共产党中央媒体委员会，2019年10月5日) )巴格达和其他省份的和平示威者普遍要求不参加实弹和橡皮弹、暴行、催泪瓦斯和高压放水枪、追踪、大规模逮捕、抗议活动等 伊拉克人权独立高级委员会( independenthighcommissionforhumanrights ) 2019年10月5日公布的数据显示，伊拉克各地共有93人死亡、3978人受伤、567人被捕。 烈士和被捕者中有伊拉克共产党党员和支持者，包括

1、mohammed ibrahim al-waily (烈士) )。

2、murtadha abdul-aziz (烈士) )。

3、mustafa (烈士)。

4、ali ammar (烈士)。

5、ahmed al-mousawi (小说家、作家) )。

6、ali al-khatib (青年活动家) )。

7、ali rahman al-garawi )律师

8、mustafa al-isawi (抗议运动活动家) )

9、makki al-shammari (工会活动家)。

10、amir al-khateeb

11、haider al-sunbuli (癌症研究中心主任) )。

12、murtaja thabit (律师) )。

13、ali karrar al-janabi )律师

14、azhar al-khafaji

15、ahmed al-hajami

16、saif al-mayahi (律师)。

17、saad jassim (迈桑省工会活动家) )。

18、ahmed hussein (受伤) ) )。

19、ali abbas (受伤) ) ) )。

20、hussein nahedh (抗议运动活动家、受伤) 21、ahmed naji )抗议运动活动家、受伤)联合国、人权组织、国际特赦组织( amnesty international )和人权须知) human rights watch 2019年冬季奥林匹克运动会 Iraqi-CP -交换协议-中心协议-时间转换-交换协议

本文：《“伊拉克共产党支持群众示威的三则声明”》