“我外交官送了印度八个字：多测新冠，勿试军心”

据中国驻孟买总领事馆网站消息，7月7日，唐国才总领事在印度中西部知名英语媒体《自由信息日报》上发表了标题为“多测量新冠，不要考验军心”的签名复印件。 全文如下。

最近，在中因卡万山谷事件中媒体成为热门话题，印度国内的舆论一时关注这里，民族主义言论层出不穷。 中方虽有伤亡，但媒体和新媒体基本冷静，不炒作。 坦率地说，中印边境的分歧涉及许多复杂的历史和信任问题，对我们两国地方到中央各级领导人来说，主要处理疫情防控和快速发展问题，共同养活世界最大的人口，让我们两国人民更好地生活，是对世界最大的贡献 日前，中印边境问题中方特别代表、国务委员兼外交部长王毅与印方特别代表、印度国家安全顾问多瓦尔通话，就缓解两国边境局势达成积极共识，发出重要信号，受到广泛欢迎。

新型冠状病毒无法阻止中印合作。 日前，我有幸参加了上海国际问题研究院和孟买智库梵门阁( the gateway house )联合举办的中印疫情后城市治理与快速发展研讨会，江西省出口商品网络交易会)印度站)的开幕式，魅力马邦2

解放思想，以开放的思维迎接疫情后改革快速发展的挑战

虽然一些嗜血的媒体不断宣传，但中国不打算和印度进行军事或经济上的战斗。 但是，将中方的冷静视为软弱是一种非常不幸的战术误判。 中国和印度的人口占世界的1/3，是世界上最大的两个新兴经济体，经济快速发展互补性很强。 由于中印合作潜力太大，国际上一些既得利益者最担心中印合作，他们最想看到中印不和，永远没有平静的日子。 但是，中印双方必须清醒地认识到，如果固守中国和印度的单方面思维，只会导致双输。 如果我们朝着中国和印度的双赢格局，用一个声音说话，世界就会认真倾听。

疫情现在在任何国家都不是自以为是的。 国际社会只有团结合作，才能共同克服困难，取得疫情防控的最终胜利。 中印智库、媒体、文化、思想界要发挥先导作用，进一步加强信息表达和谐，解放思想，讲道理中印携手共进是正道，纠缠不休是邪道。 中印作为亚洲邻国、世界最大的两个人口大国和新兴市场国家，在战胜疫情和疫情后的快速发展振兴方面有很大的共同利益，也是天然伙伴，要继续为新时期双边各方面的交流合作提供活力和正能量。

聚焦民生，建设性扩大城市治理等务实交流

上海和孟买是中印最大的城市，推进两地友城合作，搞好新时期双城记，对中印关系的稳步发展和务实合作具有重要的标杆意义。 新双城记应该是新时期上海和孟买合作抗击疫情、引领快速发展的光辉篇章。 两市目前通过讨论交流分享了疫情防控的好经验、好方法，发现并不断弥补此次疫情中自身反映的公共卫生、城市治理、基础设施建设、应急处置等方面的薄弱环节和漏洞，围绕这几个方面进行合作，促进可持续快速发展，共同

特别要指出的是，卷入经济民族主义，搞中国化、摆脱中国，不利于印度的健康快速发展，不利于民生福利，更不可能。 人为改变和破坏中印约1000亿美元双边贸易和互利合作的任何企图，都与两国人民的愿望和历史进程背道而驰。 现在，在继续疫情防控，稳步恢复经济的关键时刻，应该越来越多的不是军人的决心，而是测试新型冠状病毒。 中印要继承困难兄弟的挑战，改革快速发展与路人的思维，携手合作，实现中印经济社会协同快速发展。 印度方面认识到中国和印度经贸合作互利双赢的本质，希望改变阻止部分中国智能手机应用在印度采用等歧视性方法，保持中国和印度经贸合作势头，营造开放、公平、公正的商业环境。

文明回归，中印智慧为造福人类社会做出贡献

弗洛伊德的死在全世界掀起了反殖民、反奴隶化的热潮，揭露了西方民主主义的虚伪，充分证明了人类追求真正的解放和自由是多么容易和漫长。 中印是殖民主义的受害者，边境等问题是殖民主义者给我们留下的伤疤，不应成为阻碍两国关系迅速发展的长时间陷阱。 所有的政治都扎根于地方。 事实上，无论是马邦还是上海、江西，从印西南沿岸到中国东南沿海，我们人民最大的愿望和心声就是迅速发展经济。 从经济社会的快速发展到民众的福利，我们的共同点远远大于分歧点，挑衅中印开战的西方政治家中，有些不过是想靠出卖武器来获利。

今年是中印建交70周年。 70年对我们每个人来说都是很长的时间，但在千年文明面前只是一瞬间。 中印都是古代文明国家，有着悠久的历史和灿烂的文明，而且我们又是年轻的新兴国家，充满活力。 天人合一、人与自然和谐快速发展的思想是中印以前流传下来的哲学共同主张，也是我们夺取疫情防控最终胜利、实现经济社会长期、可持续快速发展的智慧源泉。 我们从以前传承下来的文明中汲取智慧，从近代殖民地半殖民地的苦难历史中总结教训，从70多年来的兄弟关系中巩固信心，进一步挖掘经济、文化、民生等多种行业合作的潜力，诚意相待，扎根地方，龙象共舞，中印

本文：《“我外交官送了印度八个字：多测新冠，勿试军心”》