“外媒批英美抗疫：五百年的简史让他们过于自信”

截至7月，西欧许多国家成功拉平了感染曲线，但对岸的美国还在逆势而上，加上西欧拖后腿的英国，两国的国家形象都被此次疫情破坏了。

金融时报驻华盛顿首席记者爱德华·； 露丝7月13日表示，英美的糟糕应对可以部分归结为，过于自信的500年简史告诉英美两国，胜利是他们的。

然后在短短几个月内，一种微生物暴露了英美两国傲慢下的黑暗面。 要消除这次疫情对两国形象的破坏，所需的时间可能会一直很长。

露丝说，冷战后，自豪的两国相信世界其他国家没有什么值得学习的。 但是，在这次疫情中，除瑞典外的欧洲各国在5月成功拉平了感染曲线，东亚许多国家在4月实现了这一点，通过简单的图表可以看出。

美国和一些西方国家累计病例的变化曲线对图表的来源:牛津大学用数据查看世界网站。

但是在美国，曲线从未拉平，有一半的国家已经放弃了尝试。 最终，英国在6月推平曲线，此前病死率达到世界第二位(美国排名第七，排名上升)。 英国以一贯的方式用丘吉尔式的演说动员群众反抗新冠。 事实上，英国已经放弃了谨慎，人们涌向海滩、街头和机场。

有人将此归咎于盎格鲁-撒克逊文化，但露丝说比较年轻的澳大利亚和新西兰比较有效地抵制了新冠。 所以说，盎格鲁-撒克逊文化太个人主义了，难以遵守社会交往距离规定的说法是错误的。 如果新西兰人和澳大利亚人都能戴口罩的话，美国人和英国人也可以。 无视常识决不是对英语国家的人们的刻板印象。

他认为，将美英两国真正区别于其他国家是过分自信的。 500年的简史告诉英美两国胜利是他们的。 比起德国、西班牙、法国、日本、意大利等非英语民主主义国家，我更有信心承担风险。 但这带来了更坏的后果，看不到世界其他国家是如何痛苦和讽刺地看待他们的。

6月8日新西兰新冠引起的肺炎病例清零

有学者将美英提前放宽社会交往距离规定的方法比喻为未能通过斯坦福大学棉花糖测试的方法。 这个测试为5岁的孩子提供了两种选择。 一个是现在吃一个棉花糖，另一个是几分钟后吃两个棉花糖。 大多数孩子现在选择吃一个糖。 后来的研究表明，抵抗诱惑的孩子在大人的生活中一直很成功。

这也符合疫情时期经济的命运，遵循指导意见的社会已经恢复到半正常状态，没有发生新的感染。 在丹麦、德国和其他早期采取封锁措施的国家，孩子们返回了校园。 英国和美国似乎不得不在封锁和经济增长中二者择一。 事实上，耐心是有回报的。 公共健康和经济增长相辅相成。 封锁措施越有效，在重启经济时就越有信心。

但是，美国总统特朗普呼吁立即恢复美国学校，但不想考虑检测、跟踪接触者和保持社会交流距离的所有利益。 这些措施可以使更早重新开始更安全。 英国首相约翰逊发出的信号比这好得多。 英国的酒吧再次挤满了人。 戴口罩还没成为惯例。 检查依然很贵。 两国领导人挡不住眼前棉花糖的诱惑。

7月4日，英国关闭酒吧，大批人涌上街头狂欢

露丝不能理解特朗普和约翰逊是没能理解什么是最好的方法，还是故意无视。 反正结果一样糟糕。

他感叹虽然确立公司的品牌需要好几年，但破坏企业的品牌可能只是一瞬间。 美国和英国的国企品牌是几个世纪经营的结果，但现在在放弃其他国家羡慕的对象之前就流传了。 其中最重要的是尊重常识。

本文：《“外媒批英美抗疫：五百年的简史让他们过于自信”》