“英国共产党《晨星报》：“另一个广岛”的可能性越来越大”

【魔兽世界编者附记】年8月6日是美国在日本广岛原子弹爆炸75周年纪念日，许多地方和进步组织举办了多种纪念活动。 英国共产党《晨报》刊登了如下文案:特朗普发动战争的风险加大，废除核武器的斗争十分紧迫，为了动员全世界，特别是在大爆发的情况下，有必要将资源从军事支出转移到满足人类诉求上，防止核战争的危险。

75年前的这一天( 8月6日)，美国战斗机恩诺拉·； 同性恋( enola gay )在广岛市中心投下了原子弹。 广岛是繁忙的住宅区和商业街，到处都是过着各种生活的人。

这颗炸弹以细长的形状被称为少年，里面有铀235。

爆炸引起的火球破坏了这个13平方公里的城市的土地。

爆炸中心地带达到数百万度的温度，大面积强热带内的所有人体组织都灰飞烟灭。

距离爆炸中心半径30英里以内所有人都被杀了。

在这个中心区外，人们被热浪和冲击波杀死，无论是躲在室外还是建筑物内。

在这个地区，直接死亡率超过了90%。 这种热气引发了飓风，加剧了火势的蔓延。

广岛近63%的建筑物被完全摧毁，城市近92%的建筑物被爆炸和火灾破坏或摧毁。

虽然死亡人数不太清楚，但核弹投放后最初几个小时至少有7.5万人死亡，至1945年12月约有14万人死亡。

由于核弹放出的辐射，到1950年底为止，死亡人数达到了20万人左右。

今天，我们的世界面临着一点严重的连锁危机，采用核武器的可能性越来越大，其规模比广岛和其后在长崎遭受的要可怕得多。

这些危机加速了人类生命和健康、环境和自然世界的退化和破坏，威胁着地球的未来。

但是，冠状病毒大爆发、气候灾害和环境破坏不是自然灾害，都是社会和生产组织的方法造成的。

如你所见，这种传染病不仅仅是全球性的健康危机。 近40年的新自由主义全球化带来的经济和社会危机也在加剧。

因此，晚期资本主义的堕落不仅在环境和经济方面，而且在政治和民主的冲击、虚假信息的激增、对社会的残酷、极右翼势力的崛起、我们的权利等方面都造成了严重的破坏。

但与此同时，抗议活动的高涨鼓舞了我们，特别是在年轻人中间，他们拒绝接受美国本土和世界各地的这股野蛮浪潮。

黑人的生命也是革命运动，这表明人民的力量不容忽视，有着歧视、和平、人人享有正义的共同目标。

和其他许多国家一样，在英国，这种传染病只能暴露政府政策的毁灭性失败，政府政策只能增强杀人能力，增加大规模杀伤性武器。

这仍然是英国拥有核武器的首要理由，确保我们在世界强权政治的所谓最高席位中占有一席之地。

但是我们的政治家没能让我们真正安全。 多年来，大流行一直被认为是对我们安全的第一级威胁。

相继出现的国家安全风险判断正确地指出了这种人类健康危机值得高度关注和规划。

那么，为什么英国没有做好反冠状病毒的准备，没有足够的设备、人员和基础设施为人民服务呢？

最近的两种安全战术将核武器扩散和采用的风险指定为二级威胁，不必知道低于大爆发带来的威胁。

但是，做出这些风险判断的政府为了应对这一低级威胁，将毫不犹豫地向新的核武器系统投入2050亿英镑。

而且，由于多年的紧缩政策，我们的卫生系统长时间缺乏资金，无法应对大流行的挑战。

唐纳德&米德； 在特朗普的政策推动下，我们面临着越来越危险的军事形势。

他退出了有点重要的国际协定，重新开始核试验，提高了核战争的风险。

当然，我们知道他这样做的背景。 美国是经济衰退的大国，试图用军事来解释自己。

这种情况在布什政府时期已经很明显了，但是布什政府试图让不遵守规定的国家屈服于美国的意志。

特朗普发动战争的风险一直很高。 美国国家安全战术( nationalsecuritystrategy )的要点是描述战术上的同行竞争对手，特别是中国和俄罗斯。 其目标是在军事上打败他们，为大规模战争做准备。

特朗普的核态势判断提到了所谓的可用核武器。 这些武器目前正在生产和部署。

这两种战术结合起来，显然美国对华战争的危险很大，反对这些是今天这场运动的根本任务。

这是一场使用核武器的冲突，我们需要竭尽全力防止这场战争。

人类面临着巨大的挑战，我们需要整个国际社会来应对这些挑战。 现在不是制造冲突的时候。

因此，所有这些问题使废除核武器变得更加紧迫，联合国禁止核武器条约( tpnw )的批准国稳步增加到生效所需的50个国家，这是人们感到高兴的。

但是我知道英国政府和其他核武器国家一样反对联合国禁止核武器条约。

一旦条约生效，真正的挑战将如何影响这些国家？

市民的巨大压力对推动变革至关重要。 需要动员大众。 特别是在大爆发的情况下，在这个大爆发中，需要将资源从军事支出转移到满足人类的诉求上。

以和平与核裁军为目标的斗争是我们所有人的，属于跨境多元化社会的我们面临的问题没有国家的处理方法，只有国际的处理方法。

团结一致，我们会赢。 广岛已经没有了！ 长崎已经没有了！

(华中师范大学海外马克思主义政党研究中心编译)

本文：《“英国共产党《晨星报》：“另一个广岛”的可能性越来越大”》