“福布斯中文网:中国自身难保，何以救欧洲？”

现在谁都想知道中国政府是否会购买希腊和意大利的国债来拯救欧洲 但是，现在我们最应该问的问题是:“中国能自救吗？ ”。 辽宁省审计厅的文件显示，该省184家金融企业中约85%不履行债务 根据这份文件，在这些借款人(实际上是政府机构)中，有120家公司去年处于赤字经营状态 从1994年开始，中国各省和非一线城市政府被严格责令禁止发行债券和从银行借贷 尽管如此，他们的债务依然高涨。 因为地方官员通过地方政府的融资工具来举债 据中国国家审计局称，去年年底，这些企业的债务达到10.7万亿元 但是，没有人知道地方政府融资工具债务额的确切数字 一些人估计，这个数字可能比官方数据高两倍以上 债务量为什么会出现这样的差异呢？ 地方政府不遗余力掩盖债务，部分原因可能是这些债务的合法性受到质疑 知名财经记者胡舒立指出，新上任的地方官员有时不知道前任留下的确切债务数额。 因为其中采用了政府非法担保的债券和曲折的资金转移等几个伎俩 大型铝型材制造商中国忠旺控股有限企业的例子证明了辽宁省是如何通过迂回方法大量举债，掩盖借款行为的 《南华早报》的纳奥米尼克( naomi rovnick )在忠旺控股2009年财务报告的注释中表示，该公司向辽宁两家银行借款23亿元，并向当地政府机构“交出了这些钱” 总部设在辽宁省的忠旺控股有限企业将这些借款记录在账上，但完全没有偿还债务的义务 政府机构通过这家企业进行的一系列资金转移显然旨在促进地方经济的快速发展 辽宁的债务问题可能比其他省份严重。 因为它位于中国“铁锈地带”的核心地区 但是，中国其他地区的地方政府融资工具也开始面临困境 云南省投资控股集团有限企业是云南省最大的地方政府融资工具，在7月份中国最受瞩目的评级机构警告将下调评级后，该公司已经中止了多项重组计划 但是，大多数地方政府的融资工具不在评估范围之内。 因为他们的活动实际上是游离于公共监督之外的 如果地方政府的融资工具能够借到新的资金，他们就可以继续履行现有的还款义务 “如果政府不过度收紧政策，就没有任何问题 天津市副市长崔津渡上周五表示:“但是，如果不能获得新的贷款，将会出现问题 据官方媒体《中国日报》报道，崔津渡指出的问题包括中止项目建设 如果项目没有完成，就没有偿还债务的钱 现在的问题是，为了抑制通货膨胀，中央政府降低了资金供给的闸门 中国广义货币供应量的增长创下了6年来最低水平(不到两年前的一半) 中央监管机构多次提高银行准备金要求，直接采取行政措施，限制新的贷款 结果，由债务推动的中国经济增长迅速放缓，其增速可能高于官方gdp数据所示。 今年夏天的用电(也许是经济活动最好的晴雨表)环比基本没有变化 此外，出口和造船订单减少，备受瞩目的汇丰银行采购经理指数下降，接近负区域，创下新的低点 发改委财政金融司司长许林表示“没有必要惊慌”，但有几个理由认为中国经济已经开始硬着陆 硬着陆很快就会导致各地地方政府融资工具违约，影响银行 出于对银行资产质量和整体财政稳定性的担忧，惠誉于本月初将中国本地货币债务列入负面注意名单 的拆迁师认为中国有足够的现金。 因为那个没有必要担心 诚然，中国拥有3.2万亿美元的外汇储备，但由于各种原因，美元、欧元和日元在应对当地货币危机方面举步维艰 当然，中央政府可以通过多印钞票的方法偿还地方政府融资工具的债务，但是这样会增加货币供给，加剧中国目前最严重的经济问题——通货膨胀 现在谁都想知道中国政府是否会购买希腊和意大利的国债来拯救欧洲 但是，现在我们最应该问的问题是:“中国能自救吗？ ”。

本文：《“福布斯中文网:中国自身难保，何以救欧洲？”》