“重庆工商局叫停广告“我靠重庆” 未免矫枉过正”

重庆工商局说“我靠重庆”阻止广告太冤枉了

年07月10日

四川卫星电视台

从今年6月开始，为了在重庆定位利川旅游资源，利川市旅游局在重庆发布了“我依赖重庆、凉城利川”的广告，随后引发了社会的巨大争论。 日前，重庆工商局要求相关广告业者集团迅速撤下该广告。 ( 7月8日《重庆晨报》)

本来是少见的广告语，但引起如此大的社会反响，是由“老”字引发的争论。 在网络语言和口语中，“我”和“依赖”都有贬义。 因此，“我依赖重庆”作为地方政府的广告宣传语，即使多少没有分类，也有粗俗、炒作的嫌疑。 但是，上级工商部门仅仅以此为理由要求撤掉广告，有些不当，也不可取。

“依赖”的通常意思是“依赖、依靠或依靠”，是指依赖常说的亲戚、朋友、大家的意思。 之后，随着网络语言和口语的流行，出现了“靠近”、“我靠近”等口头禅，使“靠近”的理解产生了歧义。 应该说字义的延长是正常的现象。 例如，过去的“同志”、“小姐”是文明用语，称呼对方“同志”、“小姐”是对人的尊重，但现在“同志”、“小姐”多为同性恋、妓女的代称。 尽管如此，只要对方不反对，称呼“同志”、“小姐”也不是不可能的。 放在“我依赖重庆”这个标语上，实际上冷静应对是最好的方法。 利川作为重庆的管辖城市，“我依赖重庆”理解为我依赖重庆，接近重庆，似乎也没有什么不妥。 为什么说因为有理解上的暧昧，就要停止，能停止吗？

在市场经济时代，通过广告推广推动经济快速发展已经是正常的营销手段。 公司需要市场营销，地方政府也需要市场营销，只有市场营销才能销售产品和旅游资源，广告推广不可或缺。 正如利川市旅游局所说，此次广告的目的是推进利川旅游，同时所有广告文案都经过正规手续批准，正式投放市场。 既然手续合法，复印件不违法违规，完全具备投放市场的资格。 由于其中存在的歧义，重庆工商局不能要求撤广告。 这样的方法不仅没有法律根据，也是对利川的不公正对待。 如果因网络争议广告被撤下，广告推广的各项损失由谁来承担？

鲁迅先生在评价《红楼梦》时说:“经学者看《易》，道学者看淫乱，才子看缠棉，革命家看排队，流言家看宫务秘事。” “我依赖重庆”的理解其实也有异曲同工之意。 不同的立场自然会产生歧义，但不能怪词义本身。 退一步说，对“我依赖重庆”不满地笑就好了。 没必要在意那个而伤脑筋地杀人。

从市场营销战略来说，有争议的广告语更有效果。 因为“我依赖重庆”而使不出名的利川受欢迎，实际上也可以说是广告创新。 文案、程序不仅合法，还能迅速发展当地的旅游经济。 为什么会这样呢？ 因此，对“我依赖重庆”需要的不是过度解读，而是宽容应对，上级部门尤其不应该通过行政手段单方面停止，让广告推广接受市场验证是最好的方法。 (林萧氏:源华声在线) ( ) ) ) ( ) ) ) ( ) ) ) ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) )而言，也就是说。

相关文章:

“我依赖重庆”震惊重庆繁华街头最牛的车身广告

年07月02日12时54分重庆晨网龟力

网络用户提供图

(重庆晨网记者龚力 7月2日12:20报道)“妹妹娃要过河。 哪个来推我呢？ ”这条家喻户晓的龙船调在重庆起火，原因是重庆公交车上的广告“龙船调的故乡，我靠重庆”。 7月1日，网民“李元胜”发布微博称，南坪震惊最牛的车身广告，广告“依赖重庆”，令人费解。

·佑腾5周年优盘1元

·好好学习每天取出课

·大渝社区有你更棒

·求助于求医问药的大渝医导

·享受儿童互联网平台

·腾讯陕西门户大秦

重庆市，“最牛”的车身广告让我吃惊

“我靠！ 重庆 这是近十年来我见过的最牛的身体广告。 您看到了吗？ 》7月1日，实名认证的网民“李元胜”在微博上发布新闻，并附上公交车身广告的照片，立即引起网友的关注。 据“李元胜”称，这辆巴士的终点站是南坪中学站，属于重庆市第三大巴士企业。

记者从《李元胜》发布的照片中看到，这个广告的背景是风景名胜区的照片，印有“龙船调的故乡——我靠重庆”的文字。

经调查，《龙船调》是民谣，原是大众在新年庆典上经常蹬采莲船唱歌，在与重庆交界的湖北省利川市柏杨、谋道、汪营一带演唱，利川被称为“龙船调”的故乡。

回答:“依赖”这个字的本意是“依赖”

记者联系了第三大公交企业的车身广告主重庆媒体伯乐公交广告有限公司。 该企业媒体运营部的王姓员工证实，该企业确实发布了“龙船调之乡”的广告。

“广告中出现的‘我靠重庆’文字，是‘靠’的意思，并不是网民理解的‘靠’。”王某员工说:“我们的广告文案都是经过正规手续批准的。 广告词是否有歧义，现在无法评价。 ”。

网民:广告语很难懂

7月2日，重庆晨报的官方微博转载了《李元胜》的微博。 网民纷纷表示，该广告存在歧义，难以理解。

@我是标子:这个广告火了。

@娜大人也(这个广告我不太理解，是说这个地方离重庆很近吗？ 还是这个地方依赖重庆成为了龙船调的故乡？ 还是说这个地方“我可以依靠”？

@糖糖de文案:有内涵、歧义，为什么要依赖？ 想起一首歌里的歌词，大意是“我靠你，靠你……我靠重庆，大致是情事吧！

@摄影菜:我不知道。 为什么我可靠？

@冷月清潭:这是谁策划的？ 吓了一跳。

@小_fu :额，好暧昧哦，怎么会注意不到呢？

(重庆晨网) )。

本文：《“重庆工商局叫停广告“我靠重庆” 未免矫枉过正”》