“视频:央视“你幸福吗”再现神回复:队被人插了”
“队伍被插入了”其实很不幸
年10月06日00:51来源:本新闻网
央视记者走在基层,国庆期间问:“你幸福吗? ”。 上次提到“我的名字叫曾根”,3号又得到了“神回复”。 在郑州一火车票代理处:你最遗憾的是? “我们还没有夺回钓鱼岛”你最想要的是什么? 在“女朋友”中,你遇到了这十年来最糟糕的事情吗? “在接受你的采访后,队伍被插队了”……(10月3日中央电视台)
“队伍被插队了”这句话一夜之间成为了和“堵车”一样的百度热门词,引起了社会的热议。 其实,结合前后语境,明明排了那么长时间的队,但在记者采访中说“队伍被插队”,其实是不幸的,我们知道不是乌龙。
前一天,“曾哥”无意中问央视记者:“你幸福吗? ”错误地回答。 结果回答是“我姓曾”。 这次,央视连续听到的话是“那么,你遇到了这十年来最糟糕的事情吗? ”,问了这个问题,在极短的时间里,谁都不能马上想起过去十年的这个“最”。 但是,这位18岁的郑州大学生避开话题,夹杂着幽默地回答说:“在接受你的采访时,队伍被插队了。” 消除了做不到的不自然,表达出“队伍被迫插队也没办法”,这无疑是一个非常深思熟虑的回答。
记者走在基层,要进行“转型改编”,就要改掉文风,把什么枯燥模糊的语言变成老百姓喜闻乐见的语言。 从央视的这两次“神复”来看,记者的文案基础还有待提高,语言大众化水平也有待提高,采访问题还需仔细设计。 张洪泉
免责声明:东方之窗免费收录各个行业的优秀中文网站,提供网站分类目录检索与关键字搜索等服务,本篇文章是在网络上转载的,本站不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,本站工作人员将予以删除。