“新加坡《海峡时报》：中国维护核心好处角度趋强硬”

新加坡报纸《海峡时报》9月5日报道称，“北京在冲突地区采取了更强硬的角度吗？ ”。 的副本，作者:新加坡东南亚研究院客座研究员迈克尔·理查森，全文摘录如下:

菲律宾总统阿基诺8月31日在北京对中国进行正式访问之日，中国国营通讯社总公司为两国关系持续改善提出了条件。 稳定的双边关系不仅要靠牢固的贸易关系支撑，双方还应着力妥善处理南中国海海上争端。 在这片海域，北京提出的广泛主权需求不仅引起了菲律宾的异议，也遭到了越南、马来西亚和文莱的抵制。 据本报讯，中国确定，对南中国海岛屿和周边海域拥有无可争辩的主权是中国的核心优势之一。

两天前，也就是8月29日，在等待野田佳彦被确认为日本新首相的时候，总公司为北京和东京关系的改善提出了中方的条件。 一个条件是日本必须尊重中国的核心好处。 北京说自己才是日本管理的尖阁诸岛的合法所有国家，中国称这些岛为钓鱼岛。

总公司表示，北京希望搁置分歧，与日本共同开发东海和钓鱼岛周边海底的石油、天然气和其他资源。 东京必须承认中国对钓鱼岛拥有完全的主权。

值得注意的是，本公司将南中国海和东海直接或间接定义为中国的“核心优势”，这似乎将北京对该地区拥有有争议的岛屿、海域和海底管辖权的说法提升到了一个新的水平。 美国高级官员表示，中国官员曾表示，南中国海与台湾和西藏一样，是中国的“核心好处”，但此后北京不再采取这种说法。 因为这引起了亚洲的恐慌。 “核心优势”是指中国企图使用武力或威胁武力，获取对具有重要战术意义的广阔海上领土的控制权。

南中国海和东海被台湾隔开。 本公司将这两个海域定义为中国的“核心好处”，这表明北京自1949年以后要达成共产党控制的国家统一，自己的角度也越来越强硬。

当然，提出主权需求和付诸行动是两回事。

日本新政府分裂为派系斗争，而且忙于处理棘手的经济问题。 但是野田首相致力于加强日本和美国的同盟，对抗中国的崛起。 菲律宾的阿基诺政府也在向美国这个盟国寻求支持以对抗中国。

但是，阿基诺总统刚从北京回国，他这一行取得了成果，中国承诺提供经济支持，扩大贸易、投资，创造就业机会。 他将来是否会倾向中国还需要注意。 一个严峻的考验是马尼拉是否继续推进计划，邀请国内外能源企业在有争议的斯普利特群岛，即我的南沙群岛开展海上油气勘探活动。

中国正在努力使东南亚地区追随自己，并为此向菲律宾和越南施加了首要压力。 因为这两个国家正好堵塞了通往东南亚海域的南下之路。

中越关系在今年5、6月陷入了几年来的谷底。 此前，中国表示反对越南在沿海勘探油气资源的方法，根据中国对南中国海约80%海域提出的主权需求，该地区就在其中。 经过高级别对话，中国表示6月底与越南达成协议，决定通过友好协商处理南中国海争端，不采取可能使局势恶化的办法。

如果北京能说服越南和菲律宾接受处理彼此海上争端的条件，那么与位于南中国海更南端的两个音索国马来西亚和文莱、东南亚最大的经济区块、目前担任东盟轮值主席国的印度尼西亚签署同样的协定就很容易了

本文：《“新加坡《海峡时报》：中国维护核心好处角度趋强硬”》